Amigo de Israel 1.0: 'Sentimos dor indescritível ... Ainda assim, nunca deixamos de viver'

O ex-soldado das Forças de Defesa de Israel (IDF) Leibel Mangel escreveu um poema comovente após a Operação Protecção Limite, em 2014, na qual perdeu três camaradas e amigos. Publicou-o no site United With Israel pela primeira vez, por ocasião do Yom Hazikaron, quando Israel chora os seus soldados caídos e as vítimas de terrorismo. Apesar das dolorosas perdas, a nação judaica nunca desistirá.

Acabamos de receber a notícia de que outro irmão nos foi tirado.

Paro no meu caminho. Caio de joelhos.

As balas silvam, as explosões ecoam nos nossos ouvidos.

O chão treme debaixo de nós.

Por um momento, porém, tudo está parado.

Por um momento, o silêncio torna-se ensurdecedor.

Agarrando a minha arma, olho para o céu.

Lágrimas correm pelo meu rosto.

D-us, eu não sei quanto mais este meu coração pode suportar.

Apenas 19 anos. Um homem, mas ao mesmo tempo apenas uma criança.

Outra família foi destruída.

Outro pai e mãe que nunca dançarão no casamento do filho.

Outra mão amiga e outro abraço caloroso de um irmão mais velho que será apenas uma memória distante.

Como podemos seguir em frente? Quantas lágrimas terão ainda que cair? Quanto sangue ainda a ser derramado? A quantos funerais teremos ainda que ir?

Quanto mais devemos sacrificar?

Quantos dos nossos pais, filhos e irmãos continuarão a cair?

Por favor, faz com que isto pare.

Por um momento, estou pronto para desistir. Eu não posso continuar, não suporto mais.

Enquanto mais uma explosão sacode a cidade, volto a mim.

Somos guerreiros de Israel.

Somos lutadores do povo judeu.

"Se não eu, então quem?"

Esta é a nossa mentalidade.

Lutamos até o fim, para honrar o sacrifício de tantos antes de nós.

Lutamos até ao fim, por causa do nosso amor por quem e por tudo o que está atrás de nós.

Nós choramos. Estamos feridos. Sentimos dor indescritível.

Ainda assim, nunca deixaremos de lutar.

Ainda assim, nunca deixaremos de viver.

É força. É orgulho.

... Acabamos de saber que outro irmão nos foi tirado ...

Aos meus 23.544 irmãos e irmãs: vocês são os meus heróis, não porque vocês morreram.

Vocês são os meus heróis por causa de quanto vocês queriam viver. De quanto vocês queriam que a vossa família e o vosso povo vivessem.

Eu prometo-vos, não importa quanta dor, não importa quantas lágrimas, eu nunca vou parar de lutar.

Eu nunca vou parar de lutar para dar aos pais a alegria de dançarem no casamento dos seus filhos.

Eu nunca vou parar de lutar para que os irmãos possam abraçar o seu irmão ou irmã.

Eu nunca vou parar de lutar para dar ao nosso povo a bênção de VIVER.

Eu nunca vou parar de lutar, pelo nosso uniforme, país e pessoas - que o mundo deseja desesperadamente destruir.

Eu te saúdo agora e para sempre.

Am Yisrael Chai! A Nação de Israel vive!

Soldados, familiares e amigos do IDF choram no funeral do sargento Sagi Erez, de 19 anos, no cemitério militar de Haifa, em 29 de Julho de 2014. (AP / Ariel Schalit)

UNITED WITH ISRAEL

----------------------------------------------------------------

Ebook Gratuito: Forças de Defesa de Israel 24/7

Os valentes soldados do IDF protegem os cidadãos de Israel contra qualquer ameaça, no norte ou no sul, e no mar ou no ar. Veja por dentro estes magníficos defensores do Estado de Israel neste ebook exclusivo do IDF, via United with Israel.

CLIQUE PARA DOWNLOAD

A Operação Protecção Limite foi uma operação militar em que as Forças de Defesa de Israel entraram em Gaza e neutralizaram dois mil terroristas, após anos de bombardeamentos diários, assassinatos de civis (crianças incluídas, como sempre) e duas semanas em que Israel esteve paralisado, sob a chuva de mísseis lançados sobre Israel.

Qualquer outro país teria bombardeado em resposta, com a aprovação global. Israel enviou as suas forças para Gaza, combaterem terroristas barricados atrás de civis, com bases em hospitais, escolas e mesquitas.